BLV
18.
וַתֹּאמֶר H559 בַּת ־ שֶׁבַע H1339 טוֹב H2896 אָנֹכִי H595 אֲדַבֵּר H1696 עָלֶיךָ H5921 אֶל H413 ־ הַמֶּֽלֶךְ H4428 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
18. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S βηρσαβεε N-PRI καλως G2570 ADV εγω G1473 P-NS λαλησω G2980 V-FAI-1S περι G4012 PREP σου G4771 P-GS τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM
KJV
18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
KJVP
18. And Bath- H1339 sheba said, H559 Well; H2896 I H595 will speak H1696 for H5921 thee unto H413 the king. H4428
YLT
18. And Bath-Sheba saith, `Good; I do speak for thee unto the king.`
ASV
18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
WEB
18. Bathsheba said, Well; I will speak for you to the king.
ESV
18. Bathsheba said, "Very well; I will speak for you to the king."
RV
18. And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
RSV
18. Bathsheba said, "Very well; I will speak for you to the king."
NLT
18. "All right," Bathsheba replied. "I will speak to the king for you."
NET
18. Bathsheba replied, "That's fine, I'll speak to the king on your behalf."
ERVEN
18. Then Bathsheba said, "Very well, I will speak to the king for you."